À propos de l’œuvre
La Marchande d'oranges, par Pierre-Auguste Renoir
Pierre-Auguste Renoir (1841–1919) · vers 1889
Fille avec un panier d’orangesReproduction peinture à l’huile sur toile
Une jeune femme se tient debout, tournée vers la gauche, un panier d’oranges posé contre sa hanche. Son costume associe manches blanches, corsage bleu, ceinture brune, tablier vert sombre et longue jupe beige. La silhouette étirée dialogue avec la Fille au panier de poissons, conçue comme son pendant.
Comprendre l’œuvre
La silhouette répond à son pendant
Le modèle occupe presque toute la hauteur et s’appuie sur une jambe, l’autre légèrement avancée. Son visage de profil et le panier orientent le mouvement vers la gauche. Les bottines noires ancrent solidement la silhouette dans la bande de terre ocre.
Le panier rassemble des fruits jaune orange peints en touches rondes. Derrière la figure, le paysage se simplifie en sol beige, végétation vert pâle, eau bleue et ciel nuageux. Ces bandes calmes mettent en valeur les découpes colorées du costume.
La richesse ne vient pas d’un décor abondant mais de l’accord entre la forme étroite du panneau, l’attitude de la jeune femme et les couleurs emboîtées de son vêtement.
Composition, lumière et matière
Trois observations propres à cette peinture
La reproduction doit préserver le mouvement vers la gauche, la superposition précise des vêtements et le contraste des oranges avec le tablier vert.
La silhouette répond à son pendant
Cette femme regarde vers la gauche tandis que la pêcheuse associée regarde vers la droite. Présentées ensemble, les deux figures referment visuellement l’espace entre elles.
Le costume est une architecture colorée
Blanc des manches, bleu du corsage, brun de la ceinture, vert du tablier et beige de la jupe se superposent sans confusion. Chaque zone participe à la lisibilité de la silhouette étroite.
Le panier devient le foyer chaud
Les fruits jaune orange forment une concentration lumineuse au niveau de la hanche. Leur rondeur contraste avec les longues verticales de la jupe et du tablier.
Repères documentés
Identifier précisément l’œuvre représentée
Fille avec un panier d’oranges est une huile sur toile peinte vers 1889. Elle mesure 128,8 × 41,8 cm et porte le numéro 1956.4.2 à la National Gallery of Art.
La Marchande d’oranges dans les catalogues français
L’œuvre est connue en anglais sous le titre Girl with a Basket of Oranges. Le titre français La Marchande d’oranges reste courant, mais Fille avec un panier d’oranges traduit plus exactement la notice actuelle du musée.
Deux panneaux conçus pour se répondre
Cette figure et la Fille avec un panier de poissons partagent un format presque identique, une même provenance et des directions opposées. Elles furent acquises ensemble auprès de Renoir par Paul Durand-Ruel en 1891.
Une histoire commune jusqu’à Washington
Les deux panneaux passèrent successivement chez Hirsch, Bernheim-Jeune, Durand-Ruel, Paul Rosenberg, Georges Lévy et Seligmann. William Robertson Coe les acquit en 1937 puis les légua au musée.
Votre reproduction
Ce que le peintre doit préserver
Le peintre doit retrouver le profil tourné vers la gauche, le corsage bleu, les manches blanches, le tablier vert, la jupe beige et le panier d’oranges.
- La silhouette élancée tournée vers la gauche
- Les couches distinctes du costume bleu, blanc, vert et beige
- Le panier d’osier et ses fruits jaune orange
- Le paysage réduit à des bandes de terre, de végétation, d’eau et de ciel
Fiche de l’œuvre
| Titre | Fille avec un panier d’oranges |
|---|---|
| Artiste | Pierre-Auguste Renoir (1841–1919) |
| Date | vers 1889 |
| Technique | Huile sur toile |
| Dimensions | 128,8 × 41,8 cm |
| Inventaire | 1956.4.2 |
| Conservation | National Gallery of Art, Washington |
| Votre reproduction | Peinture à l’huile réalisée à la main sur toile |
Une commande contrôlée
Le peintre étudie la composition et les valeurs, réalise l’œuvre couche après couche, puis vous adresse des photographies. Vous pouvez demander des retouches avant l’expédition protégée.
Dans votre intérieur
Un panneau décoratif aux bleus, verts, beige et orange lumineux
Ce grand format étroit convient entre deux fenêtres, dans une entrée ou auprès de la Pêcheuse. Sa palette s’accorde au noyer, au rotin, au laiton et aux murs crème ou bleu pâle.
Questions fréquentes
Avant de commander
S’agit-il d’une impression sur toile ?
Non. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile ; les coups de pinceau et les variations de matière appartiennent au résultat.
Quelle image sert de référence ?
La photographie Open Access de la National Gallery of Art a été téléchargée à 950 × 3000 px puis encodée en véritable WebP, sans agrandissement artificiel.
Puis-je contrôler le résultat ?
Oui. Des photographies du tableau terminé vous sont envoyées et des retouches peuvent être demandées avant l’expédition.
Un format personnalisé est-il possible ?
Oui, en conservant les proportions et l’équilibre de la composition originale.
