Deux activités complémentaires
La station debout de Blanche et la pose assise de Suzanne créent une opposition claire entre concentration active et repos. Les gestes restent simples, sans transformer la scène en récit anecdotique.
Reproduction sur toile
Le format s'adapte automatiquement au tableau original.
Peinture à l'huile sur toile roulée, sans cadre. Taille personnalisée sur demande.
Explorez les sujets et styles associés à cette reproduction.
Description de l’œuvre
Claude Monet · Giverny · 1887 · W1131
Blanche Hoschedé peint debout devant son chevalet tandis que Suzanne, assise dans l’herbe sous un chapeau de paille, lit à ses pieds. Les troncs roses et gris rythment le bois de Giverny ; au-dessus des jeunes femmes, les feuilles fragmentent le ciel en touches bleues, vertes et blanches. Cette huile sur toile de 1887, mesurant 91,44 × 97,79 cm, est conservée au Los Angeles County Museum of Art sous le numéro M.46.3.4 et correspond à Wildenstein 1131.

Regarder l’œuvre
Suzanne occupe l’angle inférieur gauche, la tête baissée vers son livre. Blanche, plus haute, se tient au centre devant un chevalet vu de profil et porte une palette dans la main gauche. Les troncs verticaux encadrent les deux figures et donnent une profondeur régulière au sous-bois.
La robe blanche et bleue de Blanche capte la lumière, tandis que le vêtement sombre de Suzanne se fond davantage dans l’herbe. Les feuillages sont faits de touches discontinues bleu vert, vert émeraude, blanc et lilas. Le sol alterne terre rosée, herbe vive et ombres froides.
Monet peint une artiste en train de peindre : le chevalet de Blanche devient l’axe de la composition, tandis que Suzanne offre le contrepoint calme de la lecture.
Composition, touche et lumière
Trois éléments précis permettent de comprendre cette composition et les difficultés essentielles d’une reproduction fidèle.
La station debout de Blanche et la pose assise de Suzanne créent une opposition claire entre concentration active et repos. Les gestes restent simples, sans transformer la scène en récit anecdotique.
Incliné entre les deux sœurs, il relie le premier plan au feuillage et dialogue avec les troncs. Sa présence signale précisément l’activité de Blanche tout en organisant la profondeur.
Les contours des robes sont traversés par les mêmes couleurs que l’herbe et les arbres. Monet intègre les personnages à l’air et à la lumière du bois au lieu de les détacher comme dans un portrait d’atelier.
Image de référence
Une seule image exacte de W1131 est utilisée dans toute la fiche et comme unique média du produit. Le véritable WebP mesure 2 401 × 2 247 px, converti depuis le fichier Google Art Project associé au LACMA sans agrandissement artificiel.
Cette disposition identifie W1131 et le distingue de W1132, une autre version appartenant à une collection privée. Les poses et l’échelle des figures doivent rester exactes.
Ces accessoires doivent être lisibles sans devenir trop dessinés. Ils expliquent la scène tout en participant au réseau vertical des troncs.
Blancs, bleus et verts s’intercalent entre les branches. Une canopée uniforme ferait perdre l’impression d’un ciel aperçu à travers les feuilles.
Repères documentés
Le LACMA documente In the Woods at Giverny: Blanche Hoschedé at Her Easel with Suzanne Hoschedé Reading, huile sur toile de 1887, 91,44 × 97,79 cm, inventaire M.46.3.4 et catalogue Wildenstein 1131.
Blanche peint debout devant le chevalet ; Suzanne est assise et lit. Les deux jeunes femmes sont les filles d’Alice Hoschedé et appartiennent au cercle familial quotidien de Monet à Giverny.
Le titre court Suzanne lisant et Blanche peignant peut aussi désigner W1132, une composition différente en collection privée. L’image présente ici le bois de Giverny et correspond précisément à W1131.
L’œuvre appartient à la Mr. and Mrs. George Gard De Sylva Collection du LACMA. Elle porte le numéro M.46.3.4 et est aujourd’hui présentée dans le Resnick Pavilion.
Votre reproduction
La fidélité dépend ici de rapports précis entre lumière, touche, profondeur et température des couleurs.
| Titre | Dans le bois de Giverny W1131 |
|---|---|
| Artiste | Claude Monet (1840–1926) |
| Date | 1887 |
| Technique originale | Huile sur toile |
| Dimensions | 91,44 × 97,79 cm |
| Orientation | Presque carrée, horizontale |
| Conservation | Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles, États-Unis |
| Inventaire | M.46.3.4 · Wildenstein 1131 |
| Votre reproduction | Peinture à l’huile réalisée à la main sur toile |
Présentation dans votre intérieur
Ce format presque carré convient à un salon, une bibliothèque ou un atelier. Un mur vert frais, rose minéral ou blanc cassé et un cadre naturel prolongent l’équilibre entre les robes, les troncs et le feuillage.
Commande sur mesure
Un processus simple et rassurant, de la sélection du format jusqu’à la livraison suivie de votre toile.
Sélectionnez la taille souhaitée avant de commander.
Votre reproduction est réalisée à l’huile, entièrement à la main.
Nous vous envoyons une photo afin de valider le rendu avant l’expédition.
Vous recevez votre toile roulée, protégée et expédiée avec suivi.
Même artiste
Continuez avec des œuvres connues du même artiste, sélectionnées pour comparer les sujets, les formats et les ambiances sans mélanger avec les styles génériques.