Le motif précis
Dans La fontaine des Tritons dans le jardin de l'île, Aranjuez, Velázquez observe un lieu réel plutôt qu’un décor idéalisé. Architecture, végétation, ouverture lumineuse et silhouettes éventuelles sont saisies par touches rapides ; les passages d’air entre les formes donnent au motif la fraîcheur d’une étude peinte directement devant le paysage.
