Le motif précis
Ambrogio Spinola accueille Justin de Nassau, qui lui remet les clés de Breda après la capitulation de 1625. Au lieu d’exalter la violence, Velázquez place au centre le geste courtois du vainqueur empêchant le vaincu de s’agenouiller, tandis que les lances dressées et le paysage enfumé rappellent la présence des deux armées.
