Le sujet et ses signes
« Constantinople, la mosquée de Top-Kahné » met en relation l’eau du Bosphore, les embarcations, les rives et la silhouette de Constantinople. Coupoles, minarets, palais, voiles, fumées et figures éventuelles servent de repères d’échelle ; Ivan Aïvazovski les soumet à une lumière et à une météo précises plutôt qu’à un relevé uniforme. Le format verticale, la datation « 1884 » et le repère « 90,5 × 115,5 cm » permettent de distinguer cette vue des nombreuses variantes consacrées au détroit.
