Le sujet et ses signes
Les liens et les rangs entre les modèles. Mengs recherche une beauté réglée par l’étude de l’Antique et de la Renaissance ; contours, carnations, draperies et expression sont équilibrés avec une grande clarté. Dans « L'architecte et sa muse. Portrait de James Caulfield, Lord Charlemont », écarts de taille, mains, regards, vêtements et positions distinguent chacun tout en maintenant l’unité familiale ou politique. Le titre, l’orientation verticale, la datation « Datation à confirmer selon la version » et le repère « 101 × 137 cm » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. Les éléments sont décrits selon leur fonction dans ce sujet précis, sans transformer une donnée non vérifiée en certitude.
