Le sujet et ses signes
La relation physique et spirituelle entre la Vierge et l’Enfant. Van Dyck donne au modèle une élégance mobile par la pose, les mains et les étoffes ; ses sujets religieux et mythologiques conservent la même fluidité des gestes et des lumières. Dans « Sainte Famille », inclinaison des visages, contact des mains, regard de l’Enfant, voile, livre, fruit ou saints associés différencient cette version des compositions voisines. Le titre, l’orientation verticale, la datation « Datation à confirmer selon la version » et le repère « 66 × 77,5 cm » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. Les éléments sont décrits selon leur fonction dans ce sujet précis, sans transformer une donnée non vérifiée en certitude.
