Le sujet et ses signes
La règle, la prière ou le retrait de la figure religieuse. L’artiste organise le sujet par le dessin, les rapports d’échelle, la lumière et la matière ; le titre et les données de collection guident l’analyse sans imposer une attribution incertaine. Dans « Les funérailles de saint François : vérification des stigmates en présence des premiers frères franciscains, Sylvestre, Angélus, Léon, Philippe, Pierre, Bernard, Sabatinus, Barbaro, Gilles, Masseus, Maurice », habit, livre, chapelet, geste de prière, mobilier sobre, cellule, cloître, abbaye ou paysage d’ermitage précisent l’ordre, l’activité et la relation au monde extérieur. Le titre, l’orientation presque carrée, la datation « 1434 » et le repère « 35 × 35 cm » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. L’analyse conserve les incertitudes d’attribution et décrit seulement les signes utiles à ce sujet précis.
