Le sujet et ses signes
Dans « Vierge à l'Enfant », Vittore Carpaccio concentre l’attention sur Marie en manteau bleu serrant l’Enfant contre son visage dans un groupe très rapproché, devant une mince ouverture de paysage. Le baiser, le voile blanc, la main maternelle, le corps nu de Jésus et le paysage latéral donnent à l’image un caractère affectif différent des versions du Städel et de Washington. La date 1550 de l’ancienne fiche est impossible pour Carpaccio ; la version, le support et l’attribution doivent donc rester explicitement à confirmer. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format vertical, la datation « vers 1500–1520 ; version exacte à confirmer » et les dimensions « 59,1 × 48,9 cm selon la fiche ancienne » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
