Le sujet et ses signes
Horizon, arbres, eau, architecture et état du ciel distribuent les plans et donnent au lieu sa saison ou son heure. Derain construit le motif avec des aplats francs, des contours rythmiques et des couleurs libérées de l’imitation ; pont, arbre, bateau ou visage devient une charpente colorée. Dans « Paysage de Martigues », les figures, expressions, vêtements, animaux, végétation, architecture et objets réellement liés au sujet sont distingués selon leur fonction. Le cadrage vertical, la datation « 1908 » et le repère dimensionnel « 81 × 100 cm » permettent de séparer cette image des variantes, études, gravures ou compositions portant un titre proche.
