Le sujet et ses signes
Dans « Le mont Etna depuis Taormine », Thomas Cole concentre l’attention sur les vestiges du théâtre grec de Taormine, la baie de Naxos et l’Etna enneigé dont le cratère laisse monter un panache. Un moine minuscule chemine parmi les colonnes, arches et murs envahis par la végétation. Les ruines occupent toute la terrasse du premier plan ; au-delà, la côte tourne autour de la baie avant que le volcan lumineux ne domine l’horizon. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format horizontal, la datation « 1843 » et les dimensions « 199,7 × 306,4 cm » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
